Paul desiderò che l'intelligenza gli si intorpidisse.

" Vorrei ", pensò, " esser grasso come quel carrettiere, come un cane al sole; vorrei essere un maiale, il carrettiere di un birraio ".