Un Maschio che appartenga al tipo più basso degli Isosceli può sperare in un miglioramento del suo angolo, e nell'elevazione finale di tutta la sua casta degradata; ma non c'è Donna che possa nutrire speranze simili circa il proprio sesso. «Una volta Donna, per sempre Donna», è il Decreto della Natura, e si direbbe che persino le Leggi dell'Evoluzione siano state sospese nel suo caso a suo sfavore. E tuttavia non possiamo fare a meno di ammirare la saggia Predisposizione, la quale ha ordinato che, dal momento che esse non hanno speranze, così non abbiano memoria con cui ricordare, né altre facoltà con cui anticipare, le miserie e le umiliazioni che sono al tempo stesso una necessità della loro vita e la base della costituzione della Flatlandia.